經歷． 學術獎勵及榮譽． 出版品及論文 　

廖炳惠 (Ping-hui Liao) (video)

學歷：
  • B.A. Tunghai University 1976 (English Literature)
  • C.A. National Taiwan University 1982 (English and American Literature)
  • PhD University of California, San Diego 1987 (Comparative Literature)

現職：
  • 清大外語系教授

主要專長領域：
  • 後殖民論述，性別與電影，外國文學，文化論述

次要專長領域：
  • 旅行理論，音樂

經歷：
  • Associate Professor, Dept. of Foreign Languages, National Tsinghua University, 1987-91
  • Visiting Scholar, Asian Studies, Princeton University, 1991-92
  • Rockefeller Postdoc Fellow, Center for Transcultural Studies, Chicago, Summer 1992
  • Professor and Director, Institute of Literature, National Tsing- hua University, 1992-94
  • Director, Program in Asian-Pacific Cultural Studies, National Tsinghua University, 1992-94
  • President, Comparative Literature Association of the Republic of China, 1994-96
  • Visiting Scholar, Harvard-Yenching Institute, 1996-97
  • Member of Editorial Board, Tamkang Review, 1998-
  • Journal of Modern Literature in Chinese, 1997-
  • Key Centre Book Series for Cultural and Media Policy, 1996-
  • External Examiner, Chinese University of Hong Kong 1992-
  • Hong Kong University, Research Project Budget Allocation, 1993-



學術獎勵及榮譽：
  • Michel de Certeau Dissertation Award, U of California, 1987
  • National Science Council Researcher Fellowship, 1987-94
  • NSC Fine Researcher Fellowship, 1989-90; 1992-93; 1993-94
  • NSC Outstanding Researcher Fellowship, 1994-96
  • NSC Research Award, 1996-98


近三年之出版品及論文 (2000-)：

(A) 期刊論文(Refereed journal papers)

  • 廖炳惠. 2001. 〈從後殖民思潮看臺灣〉，《文化視窗》31 。

  • 廖炳惠. 2001. 〈台灣文學中的四種現代性：以《背海的人》下集為例〉，《中外文學》30.6 (Nov. : 75-92。

  • 廖炳惠. 2001. 〈鈴鐺．風聲．腳步--迎接二十一世紀〉，《聯合文學》17.3 : 42-6。

  • 廖炳惠. 2002. 〈旅行、記憶與認同〉，《當代》57 : 84-105。

  • 廖炳惠. 2002. 〈李歐梵的浪漫與現代探索〉，《文訊月刊》 204 : 44-47。

  • 廖炳惠訪談，林志瑋譯。 2002. 〈後殖民批評與知識份子--訪談巴巴〉， 《中外文學》 30.12 : 196-207。

  • 廖炳惠. 2003. 〈文學獎與文學創作〉，《文訊月刊》218：55-56。

  • 廖炳惠. 2003. 〈流離與記憶：追思從《文化與帝國主義》到《鄉關何處》的薩依德〉，《當代》 194 : 8-19。

  • 廖炳惠. 2003. 〈在全球化過程中的海外華人離散社群：視覺藝術中政治與文化公民權的分合〉，《中外文學》32.4: 17-28。

  • “Asia-American Literature Studies in Global Diaspora.” English and American Literature 9 (2006):59-76.
  • “Allegoresis: Reading Canonical Literature East and West.” Journal of Chinese Studies 46(2006): 491-95.

 

(B) 研討會論文 (Conference papers)

  • Liao, Ping-hui. 2001.4.8. “Consuming Passion and New Images of Women in Taipei’s MTR.” Advertising and Transnational Culture Conference. U of Hong Kong.

  • 廖炳惠. 2001.6.2~3.〈台灣文學中的四種現代性〉，現代主義與台灣文學研討會，政治大學。

  • Liao, Ping-hui. 2001.6.14~16. “Why the Tiger in Crouching?” Post-Culture Conference. U of Hong Kong.

  • Liao, Ping-hui. 2001.8.6. “Decoding Advertisements.”Iconoclsam in Taiwan Conference. New York: Rockefeller Center.

  • 廖炳惠. 2001.10.6. 〈從國家拜物到血拼傳奇〉，哈佛大學燕京學社。

  • Liao, Ping-hui. 2001.12.11. “Current Situation of Cultural and Postcolonial Studies in Taiwan.” Colloquia in Nation and History. New York: New York University.

  • Liao, Ping-hui. 2001.12.16. “Minority Discourse and Postcolonial Studies in Taiwan.”  Comparative Study in Ethnicity and Culture Seminar. New York: Columbia U.

  • 廖炳惠. 2001.12.18. 〈台灣廣告與消費文學面面觀〉，當代華人作家國際研討會，哈佛大學。

  • Liao, Ping-hui. 2002.5.28~30. “Unpacking Colonial Library.” Taiwan under Japanese Rule: History, Culture, Memory Conference. New York: Columbia U.

  • Liao, Ping-hui. 2002.6.10~14. “Print Culture in Colonial Taiwan.” 國際文化理論營之公共文化工作坊，香港大學。

  • 廖炳惠. 2002.6.28. 〈台灣之後殖民現狀〉，清華大學與哈佛大學後殖民研究工作坊，北京。

  • 廖炳惠. 2002.8.14~17. 〈全球化下之華人文學前景〉，中國國際比較文學會議：全球化與比較文學，南京，英文稿將刊於論文集。

  • Liao, Ping-hui. 2002.11.16. “Loopholes in the Globalization Processes.” 全球化與文化、教育國際研討會，淡江大學。

  • 廖炳惠. 2002.11.22~24. 〈後殖民書寫〉，台灣文學書寫史研討會，台南成功大學。

  • 廖炳惠. 2002.12.1.〈華人離散社群之政治與文化公民權〉，全球化與文化研究研討會，台灣師範大學。

  • 廖炳惠. 2002.12.21.〈台灣面對全球化與本土化之挑戰〉，台灣文化的重建研討會，台灣大學法學院。

  • 廖炳惠. 2002.12.23~24.〈打開帝國藏書：文化記憶、殖民現代、感性知識〉，殖民與現代性國際研討會，中研院台史所。

  • 廖炳惠. 2003.6.7.〈台灣於清明之旅行文學及認同問題〉，日本台灣研究學會特邀請者，日本關西大學。（出論文集）

  • Liao, Ping-hui. 2003. “The Modernization of Print Culture in Colonial Taiwan.” Invited speaker to commemorate the 75th anniversary Harvard-Yenching Library, “Book in Numbers” Conference. Harvard University. Oct. 17-18.（出論文集）

 

(C) 專書及專書論文 (Books or book chapters)

  • 廖炳惠. 2001. 〈詩與畫的辯證〉，《性別政治與集體心態》，台北：麥田出版社，189-205。

  • 廖炳惠. 2001. 〈當代公共文化的回憶與展望〉，《文化與權力－－台灣新文化史》，台北：麥田出版社，81-106。

  • 廖炳惠. 2001. 《另類現代情》，台北：允晨文化。

  • 廖炳惠. 2002. 〈從幾個社會現象看台灣的傳統文化價值變遷〉，《社會變遷與文化詮釋學》，何國忠編，馬來西亞華社研究中心出版，233-53。

  • 廖炳惠. 2003. 〈異國記憶與另類現代〉，《台灣1998-2003：中華現代文學大聚〈貳〉評論卷》，第十二冊，余光中等編，台北：九歌，676-704。

  • 廖炳惠. 2003. 〈悶燒的豪爽：台北的都市文學舉隅〉，《書寫華人城市》，香港城市大學出版。

  • 廖炳惠. 2003. 〈台灣：後現代或後殖民？〉（日譯增訂本），《他者與我族眼中的台灣文學與歷史》（日文），藤井省三與黃英哲編，東京大學出版社。

  • 廖炳惠. 2003. 《關鍵詞200：文學與批評研究的通用辭彙編》，台北：麥田。

  • Edited with David Derwei Wang and Kang-I Sun Chang. Taiwan and Its Contexts: A Source Book. To be reviewed by Columbia UP, 2008.
  • Preface to Cinema Taiwan. London: Routledge, 2007. edited with David Dewei Wang. Taiwan Under Japanese Rule, 1895-1945. New York: Columbia UP, 2006.
  • At the Crossroad of Taiwan and World Literature. Taipei: Unitas, 2006.
  • “Travel in Early-Twentieth-Century Asia: On Wu Zhuoliu’s Nanking Journals and his Notions of Taiwan’s Alternative Modernity.” Writing Taiwan: A New Literary History. Eds. David Dewei Wang and Rojas Carlos. Durham: Duke UP, 2007.
  • “Postcolonial Studies and Multiculturalism Talk in Taiwan: Issue in Critical Debates.” Comparative Literature in an Age of Multiculturalism. Ed. Reingard Nethersole. Unisa: Unisa Press, 2006.
  • “Print Culture and Emergent Public Sphere in Colonial Taiwan, 1895-1945.” Eds. David Dewei Wang and Ping-hui Liao. New York: Columbia UP, 2006. 78-94.
  • “Taiwan: Post Modern or Post Colonial?” Taiwan Literature in the 20th Century (I): Literary Thoughts and Debates. Eds. Chen Ta-wei and Chung I-wen. Taipei: wan juan lou, 2006.　
  • “Postcolonial Criticism and Intellectuals.” Visual Culture and Critical Theory I: Empire, Asia and the Question of the Subject. Ed. Joyce C. H. Liu. Taipei: Rye Field, 2006. 141-54.
  • “Intermediation and Negotiation of Trans-genre and Trans-culture.” Liu 167-70.
  • “Global Diasporas,” Introduction to part VIII, Internationalizing Cultural Studies. Ed. Ackbar Abbas, et al. London: Blackwell, 2005. 510-516.

 

 (D) 技術報告及其他等 (Other publications)

  • 廖炳惠. 2001.1.6. 〈對抗西方霸權關於文化與帝國主義〉，《自由時報》

  • 廖炳惠. 2001.9.18. 〈請再多看我一眼〉（日譯增訂版，刊於京都翠書房，《火鍋子》2001年12月號，No. 54：18-19），《中央日報》

  • 廖炳惠. 2001.10.2. 〈從狼山到法鼓〉，《中央日報》廖炳惠. 2004.5.24. 〈故事的拼圖〉，《中央日報》

  • 廖炳惠. 2001.10.18. 〈台灣文學中的漂泊意識〉，《中央日報》。

  • 廖炳惠. 2001.11.01. 〈文學世代與市場〉，《中央日報》

  • 廖炳惠. 2001.11.15. 〈請再多看我一眼〉，《中央日報》

  • 廖炳惠. 2001.11.29. 〈預知死亡，話別災難〉，《中央日報》

  • 廖炳惠. 2001.12.13. 〈旅遊與比較都會文化〉，《中央日報》

  • 廖炳惠. 2001.12.27. 〈鄰居與族群政治〉，《中央日報》

  • 廖炳惠. 2002.1.10. 〈文學與憂鬱〉，《中央日報》

  • 廖炳惠. 2002.1.24. 〈公共文化之式微〉，《中央日報》

  • 廖炳惠. 2002.2.7. 〈文學年鑑的取捨〉，《中央日報》

  • 廖炳惠. 2002.2.21. 〈從神祇的階級研究到佛教文化史〉，《中央日報》

  • 廖炳惠. 2002.2.25. 〈淡出生命之平凡〉，《中央日報》

  • 廖炳惠. 2002.3.7. 〈母語文學〉，《中央日報》

  • 廖炳惠. 2002.3.21. 〈從紫山到佐尚: 家庭與歷史的見證〉，《中央日報》

  • 廖炳惠. 2002.3.25. 〈廣告與神話原型〉，《中央日報》

  • 廖炳惠. 2002.4.4. 〈歷史、文化、記憶：哥大的台灣會議〉，《中央日報》

  • 廖炳惠. 2002.4.18. 〈原鄉的呼喚〉，《中央日報》

  • 廖炳惠. 2002.4.22. 〈地方、記憶、物象：鍾文音《昨日重現》〉，《中央日報》

  • 廖炳惠. 2002.5.1. 〈卓越計劃：強心針或速賜康？〉，《中國時報》

  • 廖炳惠. 2002.5.2. 〈悶燒的豪邁: 台北的都市詩〉，《中央日報》

  • 廖炳惠. 2002.5.16.〈文藝六月天〉，《中央日報》

  • 廖炳惠. 2002.5.30. 〈文學與族群融洽〉，《中央日報》

  • 廖炳惠. 2002.6.7. 〈台灣的英美文學研究〉，《聯合報》

  • 廖炳惠. 2002.6.13.〈小說與現代世界〉，《中央日報》

  • 廖炳惠. 2002.6.16. 〈後殖民的掙扎〉，《中國時報》

  • 廖炳惠. 2002.6.27. 〈台灣研究在日本〉，《中央日報》廖炳惠. 2002.7.11. 〈詩情畫意相輝映〉，《中央日報》

  • 廖炳惠. 2002.7.25. 〈水與夢〉，《中央日報》

  • 廖炳惠. 2002.8.8. 〈浪漫的田園—陶淵明與華茲華斯〉，《中央日報》

  • 廖炳惠. 2002.8.22. 〈神祕現代：台灣文學中的乩童〉，《中央日報》

  • 廖炳惠. 2002.9.5. 〈中國文學裡的探險學問〉，《中央日報》

  • 廖炳惠. 2002.9.23. 〈當代台灣文學視窗〉，《中央日報》

  • 廖炳惠. 2002.10.2. 〈從狼山到法鼓〉，《中央日報》

  • 廖炳惠. 2002.10.3. 〈推薦〈王考〉 建構神奇歷史記憶〉，《聯合報》

  • 廖炳惠. 2002.10.6. 〈有個女人……《使女的故事》〉，《聯合報》

  • 廖炳惠. 2002.10. 〈李歐梵的浪漫與現代尋索〉，《文訊》204 : 44-47。

  • 廖炳惠. 2002.11.3. 〈《盲目》見與不見〉，《聯合報》

  • 廖炳惠. 2002.11.17. 〈魯西迪與魔幻、雜匯〉，《中國時報》

  • 廖炳惠、單德興合撰. 2002. 〈全球化時代的族裔敘事〉，《人文與社會科學簡訊》4.3 : 54-57。

  • 廖炳惠. 2003.11.24. 〈戀舊：後現代的吃法〉，《中央日報》

  • 廖炳惠. 2003.11.10. 〈哈佛大學燕京圖書館七十五周年慶研討會紀要〉，《中央日報》

  • 廖炳惠. 2003.10.27. 〈敘述與認同〉，《中央日報》

  • 廖炳惠. 2003.10.13. 〈後現代餐飲哲學〉，《中央日報》

  • 廖炳惠. 2003.10.3. 〈《屈辱》：走出族群陰影〉，《中央日報》

  • 廖炳惠. 2003.5.11. 〈奴隸制度的幽靈：《寵兒》〉，《中國時報》

  • 廖炳惠. 2003.1.19. 〈陰性句子說故事〉，《聯合報》

  • 廖炳惠. 2003.1.13. 〈良友畫報及現代中國文化史〉，《中央日報》

  • 廖炳惠. 2003.12.8. 〈弱裔飲食美學〉，《中央日報》

  • 廖炳惠. 2003.12.22. 〈食譜、香料、廚藝的旅遊〉，《中央日報》
  • Jan. 25-6, 2008. Invited Speaker on “Strangers at Home.” Rethinking “Strangers” and the Condition of their Estrangement: An International Symposium. Hong Kong: Lingnan University.
  • Dec. 6-8, 2007. Invited Speaker on “Some Versions of Sinaphone.” "Globalizing Modern Chinese Literature: Sinophone and Diasporic Writings" Conference. Harvard University.
  • May 2-5, 2007. Invited Speaker, Secular Age: In Honor of Charles Taylor, New School, NYC.
  • April 26-28, 2007. Co-organizer and invited speaker, Taiwan and Its Contexts, Yale University.
  • Nov.10-12, 2006. Invited Panelist, Taiwan’s Impacts on China Conference, U of South Carolina.
  • May 14-16, 2006. Invited Panelist, Creolization of Theory, UCLA
  • April 6-8, 2006. Invited Speaker, Asian Popular Culture Conference, Aichi University, Nagoya.
  • Dec. 20-22, 2005. Invited Panel Discussant, Conference in Celebration of Fairbank Center’s 50th Anniversary, Harvard University.
  • Dec. 9-11, 2005. Invited discussant of “Modern and Contemporary Chinese Literature” to Fairbank Center 50th Anniversary Conference, “Studying Modern China: Past, Present, and Future,” Harvard University.